-
1 механическое взаимодействие таблетки топлива с оболочкой тепловыделяющего элемента ядерного реактора
механическое взаимодействие таблетки топлива с оболочкой тепловыделяющего элемента ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > механическое взаимодействие таблетки топлива с оболочкой тепловыделяющего элемента ядерного реактора
-
2 загрузка таблеток ядерного топлива
загрузка таблеток ядерного топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > загрузка таблеток ядерного топлива
-
3 механическое взаимодействие ядерного топлива с оболочкой тепловыделяющего элемента ядерного реактора
механическое взаимодействие ядерного топлива с оболочкой тепловыделяющего элемента ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > механическое взаимодействие ядерного топлива с оболочкой тепловыделяющего элемента ядерного реактора
-
4 набор таблеток ядерного топлива
набор таблеток ядерного топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > набор таблеток ядерного топлива
-
5 отбраковка таблеток ядерного топлива
отбраковка таблеток ядерного топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отбраковка таблеток ядерного топлива
-
6 торцевое углубление таблетки ядерного топлива
торцевое углубление таблетки ядерного топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > торцевое углубление таблетки ядерного топлива
-
7 химическое взаимодействие таблетки топлива с оболочкой тепловыделяющего элемента ядерного реактора
химическое взаимодействие таблетки топлива с оболочкой тепловыделяющего элемента ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > химическое взаимодействие таблетки топлива с оболочкой тепловыделяющего элемента ядерного реактора
-
8 химическое взаимодействие топлива с оболочкой тепловыделяющего элемента ядерного реактора
- pellet clad/chemical interaction
- PCCI
- fuel-cladding chemical interaction
- FCCI
химическое взаимодействие топлива с оболочкой тепловыделяющего элемента ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- fuel-cladding chemical interaction
- FCCI
- pellet clad/chemical interaction
- PCCI
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > химическое взаимодействие топлива с оболочкой тепловыделяющего элемента ядерного реактора
-
9 зазор между таблетками топлива и оболочкой тепловыделяющего элемента
- can/fuel [can/pellet, clad/fuel, clad/pellet] gap
зазор между таблетками топлива и оболочкой тепловыделяющего элемента
(ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- can/fuel [can/pellet, clad/fuel, clad/pellet] gap
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зазор между таблетками топлива и оболочкой тепловыделяющего элемента
-
10 кольцевая таблетка ядерного топлива
кольцевая таблетка ядерного топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кольцевая таблетка ядерного топлива
-
11 таблетка смешанного оксидного топлива
таблетка смешанного оксидного топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > таблетка смешанного оксидного топлива
-
12 гранула ракетного топлива
Astronautics: propellant pelletУниверсальный русско-английский словарь > гранула ракетного топлива
-
13 химическое взаимодействие таблетки топлива с оболочкой тепловыделяющего элемента ядерного реактора
Engineering: pellet-clad chemical interactionУниверсальный русско-английский словарь > химическое взаимодействие таблетки топлива с оболочкой тепловыделяющего элемента ядерного реактора
-
14 таблетка
Ядерный экспортный контроль. Русско-английский словарь-справочник > таблетка
-
15 гранула
гранула
зерно
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
3.2 гранула (granule): Частица посыпки, не проходящая через сито в соответствии с приложением В, подраздел В.1.2.
4.1.33 гранула (pellet): Частица твердого топлива из бытовых отходов, полученная путем агломерации рыхлого материала в кубики, диски или цилиндры.
Примечания
1 Диаметр или эквивалентное измерение гранулы обычно не должно превышать 25 мм.
2 См. также брикет.
Источник: ГОСТ Р 54235-2010: Топливо твердое из бытовых отходов. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гранула
-
16 металлизованный агломерат
металлизованный агломерат
Железорудный агломерат, в котором часть оксидов железа восстановлена до железа в ходе спекания шихты с повыш. расходом тв. топлива. Метод предложен В. Дэвисом (США) в 1958 г., опробован в 1970-1971 гг. на двух аглолентах ЧерМК (по 84 м2) при спекании смеси оленегорского и ковдорского концентратов с Михайловской рудой при 21,9-24,8 % кокс, мелочи в шихте. Получен офлюс. (CaO:SiO= 1,36) м. а. со степенью металлизации 35—40 %, и удельным съемом 0,6 т/(м2 • ч). Агломерация под давлением может увеличить произв-ть аглоустановки и повысить степень металлизации.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > металлизованный агломерат
-
17 таблетка
n1) gener. Pastille, Plätzchen, Tablette2) eng. Pille (напр. катализатора), Vorformling, Vorpreßling3) chem. Pille (катализатора)4) pharm. Comprette, Komprette5) atom. Pellet (топлива), (топливная) Tablette6) microel. Gleichrichtertablette
См. также в других словарях:
зазор между таблетками топлива и оболочкой тепловыделяющего элемента — (ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN can/fuel [can/pellet, clad/fuel, clad/pellet] gap … Справочник технического переводчика
механическое взаимодействие таблетки топлива с оболочкой тепловыделяющего элемента ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pellet clad mechanical interactionPCMIpellet clad mechanical interaction … Справочник технического переводчика
загрузка таблеток ядерного топлива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pellet loading … Справочник технического переводчика
кольцевая таблетка ядерного топлива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN annular pellet fuel … Справочник технического переводчика
механическое взаимодействие ядерного топлива с оболочкой тепловыделяющего элемента ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pellet clad interactionPCI … Справочник технического переводчика
набор таблеток ядерного топлива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pellet stack … Справочник технического переводчика
отбраковка таблеток ядерного топлива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pellet screening … Справочник технического переводчика
таблетка смешанного оксидного топлива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN mixed oxide pellet … Справочник технического переводчика
торцевое углубление таблетки ядерного топлива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pellet dishing … Справочник технического переводчика
химическое взаимодействие таблетки топлива с оболочкой тепловыделяющего элемента ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pellet clad chemical interaction … Справочник технического переводчика
химическое взаимодействие топлива с оболочкой тепловыделяющего элемента ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fuel cladding chemical interactionFCCIpellet clad/chemical interactionPCCI … Справочник технического переводчика